Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·ü 6.9%¸¦ µÎ°í ½Å·Úµµ ³í¶õÀÌ ¶ß°Å¿î °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ ³ëº§°æÁ¦Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ ¾Þ°Å½º µðÅÏ ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë ±³¼ö´Â Àεµ ¼ºÀå·ü ¼öÄ¡µµ °úÀåµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 20ÀÏ Áß±¹ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ÁÁ°Ô ¹ßÇ¥µÈ µ¥ ´ëÇØ ½Ç¹° °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ ÀÇȤÀ» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦³×¶ö CIBÀÇ Å¬¶ó¿ì½º ¹Ù´õ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÃÖ±Ù ¹«¿ª°ú »ê¾÷»ý»ê ÁöÇ¥°¡ °è¼Ó ºÎÁøÇߴµ¥ ¾î¶»°Ô ±×·± ÁÁÀº ½ÇÀûÀÌ ³ª¿Ô´ÂÁö ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¶Ç ´ç±¹ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡Çߴµ¥µµ Áö³´Þ °íÁ¤ ÅõÀÚ´Â °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ °Íµµ Àǹ®½º·± ´ë¸ñÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¹Ù´õ´Â ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¿Í ¼ºñ½º, ¿©½Å ¼ö¿ä µîÀº Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ ´Ù¸¥ ºÎ¹®ÀÇ ºÎÁøÀ» »ó¼âÇÒ ¸¸Å ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÑ ¼öÁØÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â ¹ßÇ¥µÈ ¼öÄ¡º¸´Ù 1¡2%Æ÷ÀÎÆ® ³·À» °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
HSBCÀÇ ÇÁ·¹µ¥¸¯ ´º¸Õ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Àú³Î¿¡ "Áß±¹Àº ±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¾î¶² ¼öÄ¡µµ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ½À» ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù"°í ºñ²¿¾Ò´Ù.
¸¶ÄÏ¿öÄ¡µµ Áß±¹ÀÇ °ø½Ä ÁöÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½ÉÀÌ »õ»ï½º·¯¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶ó¸é¼, À̹ø ºÐ±â ½ÇÀû ¶§¹®¿¡ ±×·± ºÒ½ÅÀÌ ´õ¿í ºÒ°ÅÁ³´Ù°í ÀüÇß´Ù.'
(AP=¿¬ÇÕ´º½º)
ÆÒÅÒ ÄÁ¼³ÆÃÀÇ ´ë´Ï °¡º£ÀÌ´Â BBC¿Í ÀÎÅͺ信¼ "Áß±¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¼öÄ¡¸¦ ÀüÇô ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"¸é¼ "¸®Ä¿Ã¢ ÃѸ®ÀÇ ÁöÇ¥¸¦ Åä´ë·Î Ãß»êÇÑ ¼ºÀå·üÀº 3%"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸®Ä¿Ã¢ 2007³â ·ª¿À´×(é¬Ò»)¼º ´ç¼±â ½ÃÀý ¹Ì±¹ ´ë»ç°ü¿¡ ÃÊû¹ÞÀº ÀÚ¸®¿¡¼ Áß±¹ÀÇ GDP Åë°è´Â ÀÎÀ§ÀûÀÌ¾î¼ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù¸é¼ ÀÚ½ÅÀº Àü·Â ¼Òºñ·®, öµµ ȹ°·®, ´ëÃâ Áö±Þ¾× µî ¼¼ °¡Áö Åë°è·Î °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» °¡´ÆÇÑ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
°¡º£ÀÌ´Â "¸ñÇ¥ ¼ºÀå·ü¿¡ Àǽɽº·¯¿ï Á¤µµ·Î °¡±õ´Ù´Â °Í¸¸ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸é¼ "Áß±¹Àº ¼ºÀå·üÀ» ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î »¡¸® ¹ßÇ¥ÇÏ°í °ÅÀÇ ¼öÁ¤À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÅõÀÚ Áß°³È¸»ç AJ º§ÀÇ ·¯½º ¹°µå ÅõÀÚ Ã¥ÀÓÀÚ´Â ¸¶ÄÏ¿öÄ¡¿¡ "öµµ ȹ°°ú Àü·Â ¼ö¿ä µîÀ» »ìÆ캸¸é ¼ºÀå·üÀÌ 3¡4%¿¡ ±×ÃÆÀ» °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¸»Çß´Ù.
CNBC¿¡ µû¸£¸é ijÇÇÅ» ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ Áß±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÁÙ¸®¾È ¿¡¹Ý½º-ÇÁ¸°Â÷µå´Â ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô º¸³½ ³ëÆ®¿¡¼ "Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °è¼Ó ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÄ¡¸¦ ³»³õÀ¸¸é¼ ½Å·Úµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ´õ °ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, µðÅÏ ±³¼ö´Â 20ÀÏ Àεµ NDTV¿Í ÀÎÅͺ信¼ "ÀεµÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)À» »êÁ¤Çϱâ À§ÇØ ¼öÁýµÈ ¼öÄ¡¿Í °¡°èÁöÃ⡤¼Òºñ Ç¥º»Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ¼öÁýµÈ Á¤º¸¿¡ ½É°¢ÇÑ ºÒÀÏÄ¡°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
µðÅÏ ±³¼ö´Â "GDP ÀÚ·á´Â Çظ¶´Ù ±¹¹Î ¼ÒµæÀÌ ¾öû³ª°Ô Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ °¡°è Á¶»ç¿¡¼´Â ±×·¯ÇÑ °ÍÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ °ÝÂ÷°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ ¼ºÀå·üÀÇ Á¤È®¼º¿¡ Àǹ®À» ÀÏÀ¸Å²´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±ÙÀÇ Àεµ GDP »êÁ¤ ¹æ½ÄÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù¸é¼µµ "¼ºÀå·üÀÌ ´Ù¼Ò °úÀåµÆ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù"¸ç "¾ó¸¶³ª °úÀåµÆ´ÂÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ 1¡2%Æ÷ÀÎÆ® Á¤µµÀ̰ųª ´õ Ŭ ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±×´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ "ÃÖ±Ù Àεµ Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀåÀ̶ó´Â ±ê¹ßÀ» Èçµé¸ç ¼º°ø ¼öÄ¡¿¡ ÁýÂøÇÏ¸é¼ Á¤È®ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁýÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÑ´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù.'
(AP=¿¬ÇÕ´º½º)
¿µ±¹ BBC ´º½ºµµ Áö³ 6¿ù 'Àεµ ¼ºÀå·ü °úÀåµÆ³ª'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼ ÀεµÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ±â¾÷ ¸ÅÃâ µî ´Ù¸¥ °æÁ¦ÁöÇ¥¿Í µé¾î¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àü¹®°¡ ¹ÝÀÀÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
Àεð¶ó°£µð°³¹ß¿¬±¸¼ÒÀÇ R. ³ª°¡¶óÁö ±³¼ö´Â "ÀºÇà ¿©½Å Áõ°¡À², »ê¾÷»ý»ê Áö¼ö, ±â¾÷È°µ¿ Áö¼ö µîÀÇ ÁöÇ¥¿Í ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µé¾î ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù"°í BBC¿¡ ¸»Çß´Ù.